ЕВСА Ирина Александровна родилась в Харькове, в семье военного. Училась на филологическом факультете Харьковского университета. В 1981 г. окончила московский Литературный институт имени А. М. Горького.
Публиковалась в альманахе «Стрелец», «Антологии русских поэтов Украины», российских и украинских литературных журналах «Литературная учёба», «Радуга», «Союз Писателей», «Византийский ангел», «Соты», «Крещатик», «Дружба», «Бурсацкий спуск», «Подъём» и др. Переводила стихи Сапфо, «Золотые стихи» Пифагора, рубаи Омара Хайяма, «Песнь песней», произведения украинских, польских, армянских поэтов. Стихи Ирины Евсы переводились на азербайджанский, армянский, грузинский, литовский, сербский, украинский языки.
Совместно с Андреем Дмитриевым и Станиславом Минаковым учувствовала в составлении антологии современных русских поэтов Украины «Дикое Поле. Стихи русских поэтов Украины конца XX века» (2000).
Член Союза писателей Украины с 1978 г., Союза писателей СССР с 1979 г., Национального союза писателей Украины с 1993 г., Всемирного ПЕН-клуба.
Живёт в Харькове.