Русская поэзия | Ирина Ратушинская

Ирина Ратушинская

 
 
РАТУШИНСКАЯ Ирина Борисовна (1954 − 2017) родилась в Одессе. Окончила физический факультет Одесского университета. В 1979 переехала к мужу в Киев.
В 1983 осуждена по статье 62 УК УССР за антисоветскую деятельность, приговорена к 7 годам лишения свободы. Обвинялась в распространении правозащитных статей и своих стихотворений «Ненавистная моя родина», «А мы остаёмся» и других, а также в хранении «антисоветской литературы». После досрочного освобождения, в мае 1987 года во время поездки с мужем И. Геращенко в Великобританию была лишена советского гражданства. Преподавала в университете Чикаго. Много писала и публиковалась. По приглашению Рональда Рейгана побывала в США. Из-за отказа принимать участие в деятельности, направленной против России, возникли проблемы с публикациями.
В конце 1990-х годов ей было предоставлено российское гражданство. В России вышли романы «Одесситы», «Наследники минного поля», «Тень портрета» и написанный в соавторстве роман-буриме «Золотой эшелон». Написала сценарии для ряда сериалов, в том числе «Приключения Мухтара», «Таксистка», «Аэропорт», «Присяжный поверенный». Литературный редактор сериала «Моя прекрасная няня». С 1998 жила в Москве
 

  Русские
Письмо в 21-й год
Письмо домой
"Что такое – «менталитет»?.."
Молитва
"Белый олень, золотые рога..."
"О ветер дороги, весёлый и волчий!"
"Засвети мне зелёный огонь среди ночи..."
"Взрослым ангелам нужно терпенье..."
Колыбельная
"Ну, купите меня, купите!"
Мальчику Саше
Полоса
 

РУССКИЕ

Закаменело?
Не плачется? Так и не плачь.
Их уже не защитили, и защитят ли других?
Пепел прибоем колотится в сердце.
Глумится палач.
Вымощен путь из намерений –
Ясно, благих.
Русские, русские, русские:
Вот имена.
Чем ты оплатишь их огненный смертный венец?
Лгали тебе: не свои, раз другая страна?
Вот и болит –
Эту ложь вырывать из сердец. 

05.05.2014




ПИСЬМО В 21-Й ГОД

Николаю Гумилёву

Оставь по эту сторону земли
Посмертный суд и приговор неправый.
Тебя стократ корнями оплели
Жестокой родины забывчивые травы.

Из той земли, которой больше нет,
Которая с одной собой боролась,
Из омута российских смут и бед –
Я различаю твой спокойный голос.

Мне время – полночь – чётко бьёт в висок.
Да, конквистадор! Да, упрямый зодчий!
В твоей России больше нету строк –
Но есть язык свинцовых многоточий.
Тебе ль не знать?

Так научи меня
В отчаяньи последней баррикады,
Когда уже хрипят:
– Огня, огня! –
Понять, простить – но не принять пощады!

И пусть обрядно кружится трава –
Она привыкла, ей труда немного.
Но, может, мне тогда придут слова,
С которыми я стану перед Богом.




ПИСЬМО ДОМОЙ

Есть на свете края, что вбирают глаза,
Есть такие до грусти красивые страны!
И вечерние горы – на все голоса,
И открытые всем скоростям автострады.
Сладок яблочный запах иных языков,
И доверчивы реки, где пляшут форели.
Далеко-далеко
От родных и врагов
По нерусским домам нас друзья отогрели.
К нам чужбина добра, да не в ней нам лежать:
Нам другую судьбу пригвоздили к ладони.
И дорожную обувь
Шнуруем опять,
Хоть и знаем, что больше не будет погони.
Только как позабыть свою землю в беде,
Раз по-русски крестили, когда провожали?
Мы когда-нибудь скажем
На Страшном Суде,
Что исполнили всё, в чём клялись на вокзале.
Мы с другого плацдарма – всё в том же бою,
Мы тут губы кровяним о ту же свободу!
Пусть не мы отмеряем дорогу свою –
Дай нам Боже успеть –
От заката к восходу.

1987. Милан




    * * *

А.И. Солженицыну

Что такое – «менталитет»?
Это значит: сыт и одет
Никогда тебя не поймёт,
Хоть гори весь век напролёт.
Что такое – «страна рабов»?
Это значит – в твою любовь
Ни одна душа, ни одна...
Кроме русского пацана.

1987. Чикаго




МОЛИТВА

Все умеют плакать,
А радоваться – одна.
Богородице-дево, радуйся, не оставь!
Круче всей морей твоя судьба солона –
Так помилуй нас: научи улыбке уста.
Научи нас радости,
Непутёвых чад,
Как учила Сына ходить по твоей земле.
Мы теперь на ней себе устроили ад;
Научи не сбиться с пути в обозлённой мгле!
Погасила твои лампады моя страна...
Видишь, как нам души судорогой свело!
Всё страшней – суды,
а заботишься ты одна –
Из поруганных риз –
Чтобы нам, дуракам, светло.
Ты одна умеешь – кого же ещё просить –
Отворять врата любовью, а не ключом.
Разожми нам сердца,
Чтобы смели её вместить,
Как умела разжать младенческий кулачок.

1980-е




   * * *

Белый олень, золотые рога.
Девочка спит на краю четверга.
Маятник ходит за Млечным путём.
Как мы летаем, когда мы растём!
 
Девочка спит. Под щекой кулачок.
Сторож над пропастью – серый волчок.
Сыплются звёзды, и светится снег.
Сказочных санок нездешний разбег –
 
Свист под полозьями – треск – разворот…
Это во сне, или землю трясёт?
Где я?
Подвал, и труха с потолка.
Сани, куда же вы без седока?
 
– Серый волчок, что там сверху за вой?
– Слышишь снаряд – значит, это не твой.
Ты не тревожься, ты спи и расти.
Знаешь ведь: нас обещали спасти.

03.03.2015




* * *

О ветер дороги, весёлый и волчий! 
Сквозняк по хребту от знакомого зова. 
Но жаркою властью сокрытого слова 
Крещу уходящего снова и снова: 
– С тобой ничего не случится плохого. 
Вдогонку. Вослед. Обязательно молча.
Меня провожали, и я провожаю: 
– Счастливой дороги. 
– Ну сядем. Пора. 
А маятник косит свои урожаи. 
Мы наспех молчим, а потом уж рубаха 
Становится мёртвой и твёрдой от страха – 
Не сразу. Не ночью. В четыре утра.
Но страхи оставшихся – морок и ложь. 
Терпи, не скажи, проскрипи до рассвета. 
Не смей нарушать молчаливое вето, 
И ангелов лишней мольбой не тревожь.
А если под горло – беззвучно шепчи 
Про крылья, и щит, и про ужас в ночи. 
Он стольких сберёг, этот старый псалом: 
Про ужас в ночи 
И про стрелы, что днём. 




* * *

Засвети мне зелёный огонь среди ночи,
Я пойду на него напролом,
как на свет из окна.
Что ты странно глядишь,
почему так измучены очи,
Моя грустная кровь,
моя вросшая в сердце страна?
Что ты поровну хлеба на всех не ломаешь, Россия,
Ты, меня научившая пайку делить пополам?
Что так горько в разлуке щемишь
перехваченной ксивой,
И от каждой свечи
что за тени встают по углам?
Засвети одинокий огонь, расстели своё поле –
Мне дорогу во тьме всё же легче найти, чем тебе.
Хочешь – я напророчу:
не будет ни страха, ни боли –
Только ласковый свет на твоей непутёвой судьбе.
Погоди убивать – я тебе доброты напророчу,
И простят тебя дети твои,
только слёзы не лей.
Лишь огонь засвети,
лишь решись на огонь среди ночи!
И не бойся: вот видишь – тебе уже стало светлей.

1987. Лондон




       * * *

Взрослым ангелам нужно терпенье:
И у них там своя малышня.
Соберёшься лететь с порученьем –
Так и плачут: – Возьмите меня!
Объясняешь: там боль и ненастье,
Там война и чужая вина,
Там так трудно мечтают о счастье –
Том, что тут вам навеки – сполна!
Но глядят убеждённо и свято:
– Мы большие... Возьмите сейчас!
Мы слыхали: зовут из кроваток
Те, что очень похожи на нас!
И потом, вечерами, по-детски
Повторяют земные слова:
– Как зовут то созвездье?
– Донецком.
– А вон то, что побольше?
– Москва.




КОЛЫБЕЛЬНАЯ

Ходит, ходит белый кот,
Чешет баки у ворот.
Завтра утром будет снег
Выше крыши, как во сне.
Кот на лапках и с хвостом
И с пушистым животом.
Он не любит молока –
Только снег и облака.
Он по месяцу ходил,
Коготки позолотил,
Лапы вылизать забыл
И по небу наследил.
От звезды и до звезды
Это всё его следы.
А потом он спрыгнул вниз,
Распугал мышей и крыс
И уселся на трубе.
Мы возьмём его к себе.




* * *

Ну, купите меня, купите!
Я такой хороший и рыжий!
Ну, возьмите – и не любите,
Но внесите к себе под крышу!
Я вам буду ловить мышей,
И если отважусь – крыс.
Домовых прогоню взашей,
И приду на ваше «кис-кис».
Я буду вам песни петь,
Выгревая ваш ревматизм,
И на свечи ваши смотреть –
С подоконника, сверху вниз.
Заберите меня из клетки,
Я во все глаза вам кричу!
И не бойтесь нудной соседки:
Уж её-то я приручу.
Откупите меня у смерти!
Ну, кого вы ещё откупите!
Вы вздыхаете, будто верите.
Сквозь решётку пальцем голубите,
Но уйдёте, как все другие,
И не будет тепла и чуда.
О единственные!
Дорогие!
Заберите меня отсюда!




МАЛЬЧИКУ САШЕ

Один мой медведь знакомый
Живёт по адресу:
Небо,
Одиннадцать километров
Над уровнем Чёрного моря,
Правее
Южного ветра,
Левее
Грозы Марии.

Он каждое утро гуляет
По самым белым сугробам
И лижет самые сладкие
Розовые облака.

И ловит лохматой лапой
Маленькие самолёты,
И держит их осторожно –
Чтобы не сделать больно.
Посмотрит – и выпускает.
Пускай летают на воле.

Захочет –
Летит над лесом,
Захочет –
Плывёт над морем,
А если понравится город –
Прольёт над городом лапу.

И станут мокрыми крыши,
Прохожие
И трамваи,
И станут светлыми окна,
А дети будет смеяться.
И будет всё отражаться
В лужах
Из лапы медведя.

А медведь улетит на Север
Отращивать новую лапу. 




ПОЛОСА

Вот такая долгая полоса,
Неуютная и бесплодная.
Ни травинки малой, ни колоска.
То калёная, то холодная.
Не сказать, что страшная полоса:
Бытовая она, потная.
Сохнет рот. Неласково телесам.
Что поделать,
На то и взлетная.